Titulo

¿Por qué el título (Gödel, Escher, Bach) y el subtítulo («Eternal Golden Braid» o «Eterno y Grácil Bucle») no tienen las iniciales en el mismo orden? ¿Por qué esa ligera diferencia? Supongo que se explicará más adelante. Saltando de idioma a idioma en la Wikipedia compruebo que la permutación EGB para el subtítulo se mantiene en casi todas las traducciones, excepto en la francesa.